anrufen bei |
to call s.o.[on the phone] |
besetzen |
to occupy |
besitzen |
to own |
berüfstätig |
working |
die Tätigkeit |
activity |
beschäftigen |
to occupy, to employ |
verständigen; sich verständigen |
to inform; to communicate; |
der Handel der Außenhandel |
trade, deal foreign trade/commerce |
das Telefonat(-e) |
phone call |
die Sache(-n) |
thing, matter, job |
der Vermittler |
broker, middleman, intermediary |
sich auf et. einrichten |
to make arrangements for sth. |
machen lassen |
to cause; to cause to make |
vermittlen |
to mediate, to broker, to facilitate |
Schriftkram |
paper work |
rangehen |
to work hard at something |
dazu bringen |
to prevail on sb. to do smthg |
der Spaß |
fun, pleasure |
in Sachen |
in the matter of . . . |
freiberuflich |
freelance, professional |
die Lesitung |
achievement; payment; |
der Aufwand |
cost; effort; expense |
danach |
accordingly, afterwards |
pauschal |
flat, blanket, across-the-board |
der Geldbetrag |
amount of money |
einerlei |
irrespective |
benötigt, benötigen |
needed, required to lack smthg, |
miteinander |
jointly |
benarchbart |
adjacent, neighboring |
jeweilig |
respective |
Liefersicherheit |
reliable delivery |
dabei |
in so doing, in the process |
sich über etwas verständigen verständigen |
to agree on smth. to agree |
sprachlich |
linguistically |
die Verabredung |
agreement; appointment; engagement; date |
der Auftraggeber |
payer; applicant |
vereinbaren |
to agree upon; to covenant |
aushandeln |
to negotiate; to mediate |
sich um etwas handeln |
to be about smthg.; to concern smthg. |
verteilen |
to distribute, to dispense |
drücken |
to press, to push, to bear against smthg. |
schaffen |
to create, to make, to accomplish; to manage |
dazwischen |
in-between |
bitten um etwas bitten |
to ask, to beg to beg for smthg- |
schmusen |
to canoodle, to cuddle |
die Seele |
psyche, soul, spirit |
ladend |
loading |
sammeln einsammeln |
to gather, to accumulate to collect smthg. |
liefern ausliefern |
to deliver, to provide |
der Abstand in kurzen Abständen |
gap, interval, distance at frequent intervals |
hin- und herfahren |
to shuttle |
verursachen |
to cause, to generate |
die Spedition |
hauler; trucking comp. |
sich zunutze machen |
to avail oneself ; to harness smthg; take adv. of smthg. |
Tätigkeitne |
work experience |
das Sammelgut |
consolidate cargo |
genügend |
sufficient |
das Lager |
warehouse; storehouse |
Dienstleistung |
service |
innerhalb |
within |
ausüben |
to practice; to fulfill a task |
die Vosgeschichte |
past history |
sich öffnen |
to break open |
sag mal |
tell me |
rein |
sheer; perfect; pure |
das Geschrei |
screams; racket; clamour |
das Ersatzteil |
replacement part |
mitgeben |
to give smby smthg to take with him |
das Zeug |
stuff |
die Kiste |
crate; box; chest |
der Strassenrand |
roadside |
abstellen |
to park; to put down |
abstellen |
to park; to put down |
lediglich |
merely |
das Fuhrunternehmen |
haulage firm |
wiederum |
on the other hand; then again |
übernehmen |
to undertake |
entladen |
to unload; to discharge |
die Fracht |
cargo; freight; haulage |
vernünftig |
sensible; reasonable; sound |
aufladen; |
to charge, to recharge, to load, load up; |
irgendeiner |
anyone,smby, anybdy [no matter which] |
absagen |
to cancel, decline, turn down, write off |
das Gewerbe |
trade, industry |
zu jener Zeit |
at that early date |
der Berufabschluss |
associate degree |
anerkannt |
acknowledged, recognized, accepted |
erleichtert |
relieved, facilitated |
beiderseitig |
mutual |
die Verdingung |
hiring [of a worker] |
ertes |
primem first |
aktivierten |
to enable, to bring into action, to activate |
aufrechterhalten |
to maintain, perpetuate |
knüpfen |
to knot, to tie, to make |
im Auftrag |
on behalf off; issued on behalf of carrier |
anmelden |
to enroll, to book smbz |
sich melden |
to report, to answer |
das Preisgefälle |
price differential |
nutzen |
utilize |
stets |
alwazs, unfailingly, continually |
abhandeln |
to do a deal with sb. for smth. |
verbindlich |
mandatory |
die Zusage |
commitment, consent |
zufriedenstellen |
to satisfy |
der Umsatz |
sales, volume of sales, revenue |
verschaffen |
to make available, to provide |
zeitaufwendig |
time-consuming |
der Arbeitsschritt |
task, step |
die Marktlücke |
market niche |